So – which is the better to be carried-forward into the New-World-Language ?

“sixpence”

or

“habitat-yourself”

——————-

“hut !” (Nepali, phoneticised)

or

“hut -” (English common-cultural basics .

——————-

“yo-yo”  (favourite child’s-toy)
or

“ho-ho”  (Chinese for “good”)

——————-

“Why don’t you add your own …”  (Current World-English)
or

“Where else are you going … ?”   (also current World-English)

——————–